STEP INTO SUMMER
One summer, just a stone's throw from the sea
There are summers you’ll never forget. And then there’s Marienlyst in the summer. Here, where the Øresund washes up on the beach and Kronborg Castle towers on the horizon, we open our doors to a season that’s all about you. A newly renovated indoor pool, sun loungers along the facade, wine on the terrace until the sun goes down—and in the midst of it all: the sea, right there.
Welcome back to what summer is really all about.
FOUR POOLS, ONE WAY OF THINKING
Brand new. Just you.
Our indoor pool has undergone a complete transformation, and you can really tell. But when the sun is high in the sky, it’s the pool terrace that steals the show: lounge music, cool drinks from the bar, and sun loungers that invite you to enjoy a day you won’t want to end. Dive in, float on the surface, repeat.
A Little Saint-Tropez in Helsingør
This summer's hotspot has an address
The wine terrace becomes the gathering spot of the summer—the kind of place where afternoon slips imperceptibly into evening, and where the sun is allowed to set at its own pace. A glass of rosé, a shared plate, the right company. That’s the whole idea.
THE SEA IS THE PLAN
The Øresund begins where the hotel ends
The lounge chairs are set up in front of the hotel, offering views of the Øresund. If you’d like to venture further out, borrow one of our SUP boards and take a trip out on the water. If you’d like to feel the sand beneath your feet, the beach is just a few steps away—perfect for a day at the beach with beach games for the whole family. And if you feel like taking a dip? The sea awaits.
FLAVORS OF THE SEASON
Eat, drink, and stay a little longer
From Italian cuisine at the newly opened GEMMA with views of the Øresund, to cocktails at Rory Bar and delightful moments throughout the hotel—Marienlyst offers a summer that delights the palate just as much as it delights the eye. The day begins with breakfast by the sea and ends somewhere between an aperitif and a quiet nightcap.
THE DAY IS YOURS
For those of you who can't sit still
Challenge the family to a game at Playground, rent a SUP board, take a walk along the beach, or simply move your lounge chair to follow the sun. And when you need a break from it all, Kronborg is just around the corner—an experience in itself, all year round.
SUMMER NIGHTS, LIVE
Evenings you'll remember for a long time
IT’S ALL RIGHT HERE
Your summer awaits at the Øresund
45 minutes from Copenhagen. Just a few steps from the sea. A hotel that’s been here since 1861—and a summer that’s unique to this year.
